Каваист
Речь каваиста пестрит разными непонятными словами вроде “ня”, “няк” и т.д. В знак выражения своей радости или хорошего расположения к вам слово может растягиваться (“няяяяяяк”). При неуверенности в своих словах анимешник-каваист может выдать вам абсолютно непонятное для вас “нэ” в конце предложения. Но не стоит пугаться, если слово “нэ” стоит особняком. Анимешниковое “нэ” имеет так же вопросительный оттенок (т.к. в японском это значит : «…не так ли?»или « хмм?»). Чтобы понять, о чем идет речь, перечитайте его сообщение перед “нэ”.

Каваисты коверкают слова при разговоре: если вы зайдете в гости к такому анимешнику (а он в свою очередь, будет вам непременно рад в любое время суток, особенно если вы принесли с собой что-нибудь сладкое ^_____^, пустые болванки и тому подобные вещи), то непременно горячо вас поприветствует. О кузявости. Два случайно встретившихся анимешника могут часами рассуждать, что более няшное и кузявое. К тому же замечу, что няшностью и кузяво ... Читать дальше »

Cosplay (косплей) - костюмированная игра. Любимое развлечение фанатов - переодевание в костюмы персонажей манги и аниме. Предполагает участие в различных шествиях, парадах и конкурсах.

Doujinshi (додзинси) - в приблизительном переводе - "тот же материал, другие люди". Означает любую самодельную мангу, созданную по мотивам существующей манги, аниме, игр или любого другого жанра. Группа додзинси художников или писателей называется circle (кружок).

Fanart, Fan Art (фанарт) - художественное творчество фанатов. Это компьютерные коллажи, оригинальные рисунки и додзинси. В подавляющем большинстве изображают романтические и эротические отношения любимых героев.

G-pen, maru-pen - перья особой формы, вставленные в деревянную ручку. Используются для рисования манги. Также популярны другие виды перьев - kabura и school-pen.

Gensaku-sha - писатель, автор сценария для манги. Гонорар за ... Читать дальше »